противостоять соблазну — перевод на английский

противостоять соблазну — resist temptation

Дело в том, мой дорогой мальчик, что мы должны противостоять соблазнам.
The point is, my dear boy, that we all must resist temptation.
Я больше не мог противостоять соблазну, Гюнтер.
I couldn't resist temptation any longer, Gunter.
advertisement

противостоять соблазну — другие примеры

Он не выбирал такую жизнь, у него нет сил противостоять соблазнам.
He didn't choose our life, and he doesn't have the strength to withstand it.
Мы не научили их противостоять соблазнам, консьюмеризму.
We're failing to help them stand up to the distractions, the consumerism.