противоречивые данные — перевод на английский

противоречивые данные — contradictory data

Их реакция на ваш отказ повиноваться была сходной с реакцией компьютера, в который ввели противоречивые данные.

Their reaction to your defiance was remarkably similar to the reaction of a computer, when fed insufficient or contradictory data.

Здесь столько много противоречивых данных.

There's too much contradictory data.

— Противоречивые данные.

— Conflicting reports.

У нас противоречивые данные

We've got conflicting intel.

Мы сверились с нашим вспомогательным центром на Аляске, но они прислали кроме все прочего, противоречивые данные.

We checked with our satellite center in Alaska, but they're receiving conflicting data, as well.

Прокручиваю все эти противоречивые данные.

I keep getting all these conflicting readings.

У нас тут противоречивые данные, так что...

We have a couple of different kinds of, um, information here, so...

Показать ещё примеры...