противоракетный — перевод на английский

противоракетный — anti-missile

Есть Руководители, кричащие о русских спутниках с противоракетными лазерами.
You got the Joint Chiefs screaming about Russian satellites with anti-missile lasers.
Эта система противоракетной обороны широко известна. Как только радар самолета определяет, что его атакуют, он выбрасывает приманку, что-то вроде фейерверка.
The anti-missile defense system is very widespread...
В июле Хрущёв объявил, что у СССР есть противоракетное оружие, которое может поражать летающие объекты в космосе.
In July, Khrushchev said the Soviet Union now has an anti-missile that can hit a fly in outer space.
Связанное с нашей противоракетной станцией слежения на севере.
It's land-linked to our anti-missile tracking stations up north.
Бен сказал, что сойдут чертежи любой действующей системы противоракетной обороны.
Ben said the schematics from any of the current anti-missile defense systems would do it.
Показать ещё примеры для «anti-missile»...

противоракетный — missile

Профицит, противоракетная оборона, доходы от прироста капитала.
The surplus, missile defense, capital gains.
Что вы думаете о противоракетном щите?
Where are you on the missile shield?
Через этот спутник они получили доступ к главному компьютеру и отключили систему нашей противоракетной обороны.
They were able to access our defense mainframe via that satellite. That's how they temporarily shut down our missile defenses and entered our airspace.
Так, несмотря на помощь России в войне с террором, США продвигало вперед свои планы противоракетной обороны.
So despite Russia's help in the war on terror, the US went ahead with its missile defence plans.
Они работают в области противоракетной обороны многие годы с минимальным успехом.
Yeah, they've been working in missile defense for years with very little success.
Показать ещё примеры для «missile»...

противоракетный — missile defense

Это противоракетная система, которая не может попасть по вражеским ракетам.
It's a missile defense system that can't hit missiles.
Дроны, противоракетная оборона, все новейшие технологии.
Drones, missile defense, all the latest technology.
Независимо от ваших стратегических целей, может быть, система противоракетной обороны-это мое.
Whatever your strategic goals may be, the missile defense system is mine.
И эта война изменилась после создания Железного Купола, лучшей противоракетной системы в мире.
And that war changed with the creation of the Iron Dome, the most advanced missile defense system in history.
Противоракетная система Скайнет... сработала 19 апреля 2011 года начав тем самым войну между человечеством и машинами. Ядерная катастрофа произошла два дня спустя..
The Skynet Missile Defense System goes online April 19th, 2011, declares war on mankind and triggers a nuclear apocalypse two days later.