противопоставить — перевод на английский
Варианты перевода слова «противопоставить»
противопоставить — have to set against
Таков единственный упрёк, который я могу противопоставить всей её безграничной доброте ко мне.
That is the single reproach I have to set against her abundant kindness to me.
Уиклифф никогда не хотел противопоставить себя церковным лидерам.
WYCLIFF NEVER WANTED TO SET HIMSELF UP AGAINST THE CHURCH'S LEADERS,
Если вы противопоставите себя храму, храм уничтожит вас.
If you set yourself against the temple, you will be destroyed by the temple.
Не уверена, что могу что-то противопоставить этому...
I'm not sure what I've got to set against that, so...
противопоставить — match
У него есть необыкновенное сверхчувство, позволяющее обнаружить огонь, которому человеку противопоставить нечего.
It has a strange fire-detecting super sense that no human could match.
Мы ничего не можем противопоставить им.
We're no match for them.
Но Эрик Эстрада противопоставил
But Erik Estrada matched