противоположного пола — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «противоположного пола»
противоположного пола — opposite sex
Вы вызываете отвращение у противоположного пола?
Does the opposite sex repulse you?
Я женат, Линдси, и у меня есть некоторый опыт общения с противоположным полом.
— I am married, Lindsay, so I do have some experience of the opposite sex.
Мы также думаем, что он может обладать вирусом, который делает его невероятно привлекательным для лиц противоположного пола.
We also believe he may possess a virus which makes him incredibly attractive to the opposite sex.
Это тертый болотный корень. Делает тебя неотразимым для противоположного пола.
Swamp root, makes you irresistible to the opposite sex.
Но сейчас затруднения, и я решил, надо жениться... на ком-то богатом, естественно... противоположного пола, потому что я обожаю детей, я хочу иметь много детей.
A house with a glorious past and a shakier future. So I thought that by marrying... someone rich, of the opposite sex... Because I love children, I want to have lots of kids...
Показать ещё примеры для «opposite sex»...
advertisement
противоположного пола — member of the opposite sex
Завести нормальные, человеческие отношения с противоположным полом.
Sow some oats, break some hearts, have actual human interaction.. with a member of the opposite sex.
И, в отличие от тебя, я не собираюсь врать ради привлечения кого-нибудь противоположного пола.
Mm-hmm. And unlike you, I am not going to lie in the interest of attaining a member of the opposite sex.
Особенно, когда советчиком выступает лицо противоположного пола.
Especially when the advice is advocated by a member of the opposite sex.
Мне нравиться проводить время... с хорошо сложенными особями противоположного пола
I happen to enjoy the proximity of a well-proportioned member of the opposite sex.
ты никогда не остаешься сосредоточенной на человеке противоположного пола слишком долго это так же, как я смотрю каждый раз кино Рассела Кроу.
You never stay focused on a member of the opposite sex for too long. That's how I watch every Russell Crowe movie.