противоположная команда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «противоположная команда»

противоположная команда — другие примеры

Я знаю, что мы какое-то время были в противоположных командах, но...я проходил через это.
I know we've been on opposing teams for a while, but... I've been through this.
— Вот, что странно: вплоть до 1933 года давалась противоположная команда, потому что такой руль — это только одно из средств управления судном. Там были румпели, и если нужно было повернуть влево, румпель толкался вправо.
— The odd thing is, right up until 1933, you gave the opposite command, because a wheel like that is only one form of steering a ship — there were tillers and if you wanted to turn left, you'd push the tiller right.