противный человек — перевод на английский

«Противный человек» на английский язык переводится как «annoying person» или «unpleasant person».

противный человек — hate mankind

Противны люди мне, и я питаю страх, Чтоб не казался я разумным в их глазах.
I hate mankind so much, I'd be cross if I was thought mild
Противны люди мне, и я питаю страх
I hate mankind so much
advertisement

противный человек — nastiest person

В худшем, если что-то пойдет не по плану, демон-тень унесет его сквозь портал к самому противному человеку на свете.
At worst, something goes wrong, and a demonic shadow carries him through a portal to the nastiest person you ever met.
Генри застрял в Неверлэнде с Питером Пэном, кто — без преувеличений — является самым противным человеком во всех мирах.
Henry is trapped in Neverland with Peter Pan, who is, hands down, the nastiest person I've ever met.
advertisement

противный человек — другие примеры

Какой противный человек.
What a nasty man.
О, снова этот противный человек.
There's that horrid man again.
Ну что за противные люди такие!
What's the commotion?
Наш отец бросил тебя, а твоя мать была самым противным человеком на свете, а ты не можешь позволить Дереку любить тебя, и это очень, очень хреново.
Our dad abandoned you, and your mom, by all accounts, was the meanest person ever, and you can't let derek love you, and it all really, really sucks.
Третий самый противный человек в мире.
He's the third worst person in the world.
Показать ещё примеры...