просят к телефону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просят к телефону»

просят к телефонуphone call for

Вас просят к телефону, господин профессор, звонок из Нью-Йорка.
Phone call for you, Professor. From New York.
— Мадам! — Да? — Вас просят к телефону.
Madame, phone call for you.
Кузена Юбера просят к телефону.
I have a phone call for Cousin Hubert.
Джоан, тебя просят к телефону.
Joan, phone call for you.
Вас просят к телефону, г-н президент, в ваш кабинет.
Phone call for you, Mr. President, in your office.