просьба друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просьба друга»

просьба другаfor a friend

Я сжигал её по просьбе друга.
I was just burning it for a friend.
Мы продаем их по просьбе друга.
We're selling the boards for a friend.
Я присматриваю за ним, по просьбе друзей, пока они в отъезде.
I'm watching it for friends who went out of town.