просыпаюсь с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просыпаюсь с»
просыпаюсь с — wake up with
Я хочу засыпать с тобой, просыпаться с тобой.
I want to sleep with you, wake up with you.
Ты когда-нибудь просыпался с опухшими глазами?
Do you ever wake up with puffy eyes?
Прихожу домой к трем, обедаю, сплю во время сиесты... и к 5 вечера просыпаюсь с крутым стояком.
I get home at 3, eat, take a nap... and at 5 I always wake up with a hard on.
Только когда я просыпаюсь с кучей психованных белых ребят, пытающихся указывать мне, что делать.
When I wake up with insane white folks trying to tell me what to do.
И из-за плохих мыслей они просыпаются с мокрыми трусами.
And because of the evil girls they wake up with wet underpants.
Показать ещё примеры для «wake up with»...
просыпаюсь с — wake up every morning with
Я по утрам просыпаюсь с сердитым, покрытым венами алмазным резцом.
I wake up every morning with an angry, blue-veined diamond-cutter.
Я буду каждое утро просыпаться с огромным животом, совсем не помня как это произошло?
I'm gonna wake up every morning with an enormous belly and no memory of how it happened?
Я каждое утро просыпаюсь с намерением рассказать ему, и каждую ночь засыпаю с виной, что не сказала.
I-I'd wake up every morning with the intention of telling him, and then I'd go to sleep every night feeling guilty that I didn't.
Я никогда не просыпаюсь с мыслью: «Ох, опять на работу»
I never wake up in the morning thinking, «Oh, I have to go to work.»
С кем-нибудь, кто каждое утро будет просыпаться с мыслью:
You know? Someone who wakes up every morning thinking:
Показать ещё примеры для «wake up every morning with»...