просунуть под дверь — перевод на английский

просунуть под дверь — slip it under the door

Это просто просунули под дверь.

They were slipped under the door.

Определитесь с отношениями, а результат напишите на листе и просуньте под дверь, и если мне понравится, что там будет написано, то вы свободны.

Sit down, define the relationship, write down that definition on a piece of paper, slip it under the door, and if I like what I read, you can go.

Просунуть под дверь? Нет.

— Should I slip it under?

— Я просуну под дверью.

— I'll slide it under.

Труп протащили по ступенькам с помощью какой-нибудь веревки, просунутой под дверь.

The dead body was dragged up the steps by some rope that was fed underneath the door.

Записку я просунула под дверь.

And I shoved the note underneath the door.

Я достал маленькое зеркало для макияжа и просунул под дверью ванны.

I took my mom's little makeup mirror tilted it under the bathroom door.

Показать ещё примеры...