пространственное искажение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пространственное искажение»

пространственное искажениеspatial distortion

Временные и пространственные искажения еще проистекают.
Temporal and spatial distortions are present.
Капитан, там какое-то пространственное искажение движется к нам.
Captain, there's some kind of spatial distortion heading toward us.
Капитан, к нам приближается фронт пространственного искажения.
Captain, there's a spatial distortion heading toward us.