просто шёл по улице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто шёл по улице»

просто шёл по улицеwas just walking down the street

Я просто шла по улице...
I was just walking down the street...
Я просто шёл по улице и вдруг они заметили мою шапочку для намаза.
I was just walking down the street, and they saw my prayer cap.
Я просто иду по улице и какая-то девица проносится на красный свет...
And I was just walking down the street and some chick blows through a red light...
Я просто шёл по улице.
I was just walking down the street.
Так, просто иду по улице с деньгами на кармане.
Okay, just walking down the street with some money in my pocket.
Показать ещё примеры для «was just walking down the street»...

просто шёл по улицеwalking down the street

Я просто шёл по улице.
I was walking down the street.
Он просто шел по улице, и его схватили у бара.
He was walking down the street. They picked him up outside a bar.
Просто шёл по улице.
Walking down the street. What...
Вы могли просто идти по улице или вести автомобиль, или ваш грузовичок, или небольшой самолёт, и вы бы врезались в невидимую преграду.
You'd be walking down the street or driving your car or your truck or your little plane, and you would hit this invisible barrier.
И я подумал, а что если нацистский преступник в розыске просто идёт по улице?
— Had their tattoos on. And I got the notion, what if the world's most-wanted Nazi was walking along this street?