просто хотел поздравить тебя с — перевод на английский

просто хотел поздравить тебя с — just wants to congratulate you about

Я просто хотел поздравить тебя с фантастическим результатом в националке.

I just wanted to congratulate you on your fantastic results at the nats.

Просто хотел поздравить тебя с закрытыми дела Пальметто.

Just wanted to congratulate you on closing Palmetto.

Я думаю, она просто хочет поздравить тебя с беременностью 22-летней медсестры.

I'm sure she just wants to congratulate you about knocking up a 22-year-old nurse.

Я просто хочу поздравить тебя с днем рождения.

I just came to wish you a happy birthday.

Я просто хотел поздравить тебя с новой работой, в музыкальном магазине.

I guess I just wanted to congratulate you on your new job here at the record store.

Просто хотел поздравить тебя с собственным шоу.

I just wanted to say congratulations on your show.

Я просто хочу поздравить тебя с этим.

I just wanna congratulate you on that.

Я просто хотела поздравить тебя с повышением.

I just want to say, well done on your promotion.

Показать ещё примеры...