просто хотели бы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто хотели бы»

просто хотели быonly wanna

— Я просто хотел бы знать.
Don't you get me wrong now Only wanna know
— Я просто хотел бы знать.
— I only wanna know now
Я просто хотел бы знать.
I only wanna know
Иисус! Я просто хотел бы знать.
Jesus, I only wanna know
Не пойми меня превратно! Я просто хотел бы знать.
Don't you get me wrong I only wanna know