просто хотела убраться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто хотела убраться»

просто хотела убратьсяjust wanted to get out

Может, я просто хотела убраться из больницы на несколько месяцев.
Maybe I just wanted to get out of the hospital for a few hours.
Я просто хотела убраться оттуда.
I just wanted to get out of there.
К тому же он был ранен, и просто хотел убраться, залечить свою рану.
Plus he was shot, just wanted to get out, treat his wound.
Мне было так страшно, я просто хотела убраться оттуда.
I was so scared, I just wanted to get out of there.
Вот я просто хотел убраться из этого зала, сдать экзамен по биологии и снова стать адвокатом, вместо того чтобы помочь Ширли.
Now I just wanted to get out of here, pass biology, and be a lawyer again instead of helping Shirley.
Показать ещё примеры для «just wanted to get out»...