просто указываю на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто указываю на»
просто указываю на — 'm just pointing out
Я просто указываю на его размеры.
I'm just pointing out its dimensions.
Я просто указываю на слабые места в деле, к примеру, то, что у нас есть не все гильзы.
I'm just pointing out the holes in our case, like we got casings for one and not the other.
Я просто, я просто указываю на тот факт, что вы находились в замке Беркли, где был убит король, может показаться, что вы были как-то причастны к этому.
Not at all, I'm just, I'm just pointing out that since you were stationed at Berkeley Castle, where the King was murdered, it might appear by innuendo that you were somehow embroiled.
Я просто указываю на факты.
I'm just pointing out facts.
Я просто указываю на очевидное поведение, из-за которого тебе может быть больно.
I'm just pointing out obvious behavior that could potentially lead to you being hurt.
Показать ещё примеры для «'m just pointing out»...