просто стоял там и смотрел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто стоял там и смотрел»
просто стоял там и смотрел — just stood there and watched
Он просто стоял там и смотрел, как они из меня кишки вынимают.
He just stood there and watched them beat the crap out of me!
Я просто стояла там и смотрела на нее несколько минут.
I just stood there and watched her for a few minutes.
Просто стоял там и смотрел.
Just stood there and watched.
Вы... вы просто стояли там и смотрели, ведь так?
And you — you just stood there and watched, didn't you? As soon as she started attacking him, I called in other officers and they removed DS Miller.
Но всё, что я могла делать, просто стоять там и смотреть, как он ускользает.
But all I could do was just stand there and watch his slip away.
Показать ещё примеры для «just stood there and watched»...