просто стараюсь тебе помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто стараюсь тебе помочь»

просто стараюсь тебе помочь'm just trying to help you

.. Я просто стараюсь тебе помочь.
I'M JUST TRYING TO HELP YOU.
Я просто стараюсь тебе помочь, Трев, и ничего больше.
I'm just trying to help you, Trav. That's all.

просто стараюсь тебе помочь — другие примеры

Мы просто стараемся тебе помочь.
We're only trying to help you.