просто пялится на меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто пялится на меня»
просто пялится на меня — just staring at me
Он просто пялится на меня!
He's just staring at me!
Она просто пялится на меня!
She's just staring at me!
Не шучу, он сидел, срал, пил в то же время молоко и просто пялился на меня.
I kid you not, he was sitting there, taking a shit and drinking milk at the same time, and just stared at me.
просто пялится на меня — staring at me.and
Он просто пялился на меня своими жуткими светящимися глазами.
He just, like, stared at me with his freaky glowing eyes.
Я вышел из кинотеатра, и остановился, чтобы купить поесть, вот тогда я его и увидел. Он просто пялился на меня. И... в его глазах было что-то такое...
Well,I was coming out of a movie,and I stopped for a bite to eat, and that's when I saw him.He was staring at me.And... there was something in his eyes.
просто пялится на меня — другие примеры
Квинси просто пялился на меня всё время.
Quincy used to just watch all the time.
Ты стояла в первом ряду, и просто пялилась на меня.
You were standing in the very front of the crowd, and there you were, just glaring at me.
Ты просто пялилась на меня.
You were just watching me.