просто пытаюсь тебя подбодрить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто пытаюсь тебя подбодрить»

просто пытаюсь тебя подбодрить — другие примеры

Я просто пытался тебя подбодрить.
I was just trying to cheer you up.
Да ладно тебе, он просто пытался тебя подбодрить.
trying to cheer you up.
Я просто пытаюсь тебя подбодрить.
I guess I was just trying to cheer you up.
Просто пытаюсь тебя подбодрить.
Just trying to reassure you.
Я просто пытался тебя подбодрить.
I was just trying to make you feel better.
Показать ещё примеры...