просто пытаюсь разобраться с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто пытаюсь разобраться с»

просто пытаюсь разобраться с'm just trying to make sense

Возможно, вы просто пытаетесь разобраться с трагической, но случайной смертью друга?
Is it possible you're just trying to make sense of a friend's...tragic, but random, death?
Прости,я просто пытаюсь разобраться с этим законопроектом.
I'm sorry, I'm just trying to make sense of this bill.

просто пытаюсь разобраться с — другие примеры

Просто пытаюсь разобраться с сегодняшним днём.
I'm just trying to get control of this day.
Я просто пытаюсь разобраться с парой документов, прежде чем мы поженимся.
I'm just trying to take care of a couple of documents before we get married.
Да, я просто пытаюсь разобраться с тем, для чего нужны эти лекарства.
Yeah, I'm, I'm just trying to figure out what these medications do.