просто пытаюсь продать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто пытаюсь продать»

просто пытаюсь продать'm just trying to sell

Ммм... ваш вопрос... что я просто пытаюсь продать свою игру и ищете подвох?
So... that question is... You mean how is this a lecture when in fact you think I'm just trying to sell my games?
Я просто пытаюсь продать пару йоганов.
I'm just trying to sell a couple jogans, here.
Я просто пытаюсь продать записи, ок?
I'm just trying to sell records, right?
Он просто пытался продать пустую ячейку всем подряд.
He's just been trying to sell an empty safe deposit box to anyone he could think of.
Он просто пытается продать побольше.
He's just trying to sell these.