просто пытаюсь поговорить с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто пытаюсь поговорить с»

просто пытаюсь поговорить с'm just trying to talk to

Я просто пытаюсь поговорить с Сэмом.
I'M JUST TRYING TO TALK TO SAM.
Мы просто разговариваем, я просто пытаюсь поговорить с тобой.
We're just talking, I'm just trying to talk to you.
Я просто пытаюсь поговорить с представителем моего правительства.
I'm just trying to talk to my government representative.
— Я просто пытался поговорить с тобой.
— I was just trying to talk to you.

просто пытаюсь поговорить с — другие примеры

Я просто пытаюсь поговорить с тобой, Дэвид.
I'm just trying to have a conversation with you, David.
Я просто пытаюсь поговорить с тобой
I'm just trying to get you to open up
Мисс Афина, я просто пытаюсь поговорить с некоторыми из ваших жильцов.
Miss Athena, I am simply trying to speak with some of your tenants.