просто пойти с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто пойти с»
просто пойти с — just come with
Возможно, я бы могла... Возможно просто пойти с тобой.
Maybe I could... maybe just come with you.
Просто пошли с нами к нему.
Just come with us to see him.
Просто пойдем с нами.
Just come with us.
— Просто пойдём с нами!
— Just come with us.
Пожалуйста, просто пойдём с нами.
Just come with us, please.
Показать ещё примеры для «just come with»...
advertisement
просто пойти с — just go with
Ага, я подумал, что мог бы..м, просто пойти с Мэйби и поддержать ее во время всей этой суеты с Имплантом против Тела.
Yeah, I thought I would, um, just go with Maeby and support her through this whole Graft versus Host thing.
Мне уже не 12 лет... — Марк, пожалуйста, просто пойди с Наоми.
Mark, please, just go with Naomi.
Просто пойди с ней, Генри.
Just go with it, henry.
Пожалуйста, дай мне просто пойти с моей сестрой.
Please, let me just go with my sister.
Я просто пойти с ним.
I'll just go with it.
Показать ещё примеры для «just go with»...