просто поинтересовался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто поинтересовался»

просто поинтересовалсяwas just wondering

О, я просто поинтересовалась.
Oh, I was just wondering.
Ничего, я просто поинтересовался если он будет выбирать к примеру между...
Well, I was just wondering if he were to choose between say...
Нет, я просто поинтересовалась.
Um, I was just wondering.
— Я просто поинтересовался...
I was just wondering...
Я просто поинтересоваться, не у вас ли Туан.
I was just wondering if Tuan was over there.
Показать ещё примеры для «was just wondering»...