просто не заскочить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто не заскочить»

просто не заскочитьdon't you just swing by

Почему бы тебе просто не заскочить по пути?
Why don't you just swing by on your way?
Почему бы тебе просто не заскочить в мотель?
Why don't you just swing by the motel?

просто не заскочить — другие примеры

Почему бы вам просто не заскочить?
Why don't you just drop by?