просто замолчи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто замолчи»
просто замолчи — just shut up
Элиягу, если не хочешь, чтоб было хуже, просто замолчи.
Eliyahu, unless you want to make it worse, just shut up.
Просто замолчи, пожалуйста.
Just shut up, please.
Просто замолчи и делай то, что я тебе скажу.
Just shut up and do what I tell you to do.
Просто замолчи и отстань от меня.
Just shut up and leave me alone.
— Просто замолчи и читай меню.
— Just shut up and read the menu.
Показать ещё примеры для «just shut up»...
просто замолчи — just stop talking
Просто замолчи.
Just stop talking.
— Просто замолчи.
— Just stop talking.
Хорошо, просто замолчи.
All right, just stop talking.
Фрэнки, просто замолчи.
Frankie, just stop talking.
Просто замолчи, Майк!
Just stop talking, Mike!
Показать ещё примеры для «just stop talking»...
просто замолчи — just stop
Просто замолчи.
Just stop.
Просто замолчи.
Just stop!
Просто замолчи, хорошо?
Okay, just stop?
Она просто замолчала.
It just stopped.
Просто замолчи.
Stop it. Just stop it.