просто задал вопрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто задал вопрос»

просто задал вопросjust asking a question

Он просто задал вопрос.
The guy's just asking a question.
— Я просто задала вопрос.
— I'm just asking a question.
Я просто задала вопрос.
I'm just asking a question.
Я просто задал вопрос, и я не понимаю, почему вы не протестуете.
— I'm just asking a question and what I don't get — is why you're not objecting more.
Нет, я просто задал вопрос, вот и всё.
No, I'm just asking a question, that's all.
Показать ещё примеры для «just asking a question»...