простить ради бога — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «простить ради бога»
простить ради бога — i'm so sorry
Прости ради бога.
I'm so sorry.
— Простите ради Бога.
— Oh! I'm so sorry!
Прости ради бога.
Oh, I'm so sorry.
Простите ради Бога.
God, I'm so sorry.
Простите ради бога.
I'm sorry.
Показать ещё примеры для «i'm so sorry»...
advertisement
простить ради бога — 'm sorry
Прости ради бога.
So sorry about that.
— Прости ради Бога, Джерри.
I am so sorry, Jerry.
Простите ради бога, мистер Уайзбергер.
I am so sorry, Mr. Wiseberger.
Простите ради бога, что не сказала, мистер Фербенкс.
But if I should have told you, then I'm really sorry, Mr. Fairbanks.
Я знаю, сэр, и простите ради бога.
I know you did, sir, and I'm sorry as hell.