простить мою бестактность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простить мою бестактность»

простить мою бестактность — другие примеры

Прости мою бестактность.
Forgive my thoughtlessness.
Простите мою бестактность, но вы конечно знаете, зачем она выходила из дома поздно ночью.
Forgive any indelicacy, but you surely know why she's out late at night.
Простите мою бестактность, коммодор.
Forgive my gaucheness, commodore.
Простите мою бестактность, но я так понимаю, доктор Экланд переехал из вашей комнаты.
Forgive me for asking, but I understand Dr. Eckland has moved out of your quarters.
Простите мою бестактность.
I'm sorry for my clumsiness.