простая возможность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простая возможность»

простая возможностьjust an opportunity

Просто возможность вернуться на правильную дорогу которая приведет к твоей мечте.
Just an opportunity for you to get back on track with some of those dreams of yours.
Да, мы всегда должны быть благодарны за то, что получаем... будь то просто возможность.
Yes, we must always be thankful for what we've been given... even if it's just an opportunity.
Я не понимаю, почему мы не можем взглянуть на что-то не принимая во внимание футбол, особенно, когда это не просто возможность для меня.
I don't see why we can't look at something else beyond football, especially because it's not just an opportunity for me.
«Проблемы это просто возможности, одетые в рабочую одежду.»
«Problems are just opportunities dressed in work clothes.»
Слушай, я говорю тебе, что понимаю, ну знаешь, это просто возможность стать соседками.
Look, I promise you that I understand, you know, this is just an opportunity for us to be roommates.
Показать ещё примеры для «just an opportunity»...