простая задача — перевод на английский

простая задача — simple task

Простой задачей четырех ударов было пройти назад сквозь время и внедриться в память Мастера, когда он был ребенком.
A simple task of four beats transmitted back through time, and implanted in the Master's mind as a child.
У Вас была одна простая задача.
You had one simple task.
Скажи, что ты выполнил простую задачу и закрепил соглашение, подписанное владыкой деревни гномов.
Please tell me that you completed your simple task and secured the treaty signed by the Lord of the Dwarf Village.
Тогда это простая задача, Батиат.
A simple task then, Batiatus.
Простая задача, но значение её велико.
A simple task, yet one of grave importance.
Показать ещё примеры для «simple task»...

простая задача — easy task

Волки будут голодать, если не найдут карибу, но найти добычу, которая никогда не перестает перемещаться — не простая задача.
The wolves will starve if they don't find the caribou. But it's no easy task to locate prey that never stops travelling.
Не простая задача.
No easy task.
Но даже это не назовешь простой задачей.
This is no easy task.
Они имеют тенденцию наслаждаться жизнью больше, потому что они сразу идут к простой задаче, оставляя трудности на потом.
They have a tendency to enjoy life more because they go straight for the easiest task and... Save their difficulties for later.
Они имеют тенденцию наслаждаться жизнью больше, потому что они сразу идут к простой задаче, оставляя трудности на потом.
They have a tendency to enjoy life more, because they go straight for the easiest task, and... save the difficulties for later.