проснуться от поцелуя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проснуться от поцелуя»
проснуться от поцелуя — другие примеры
— Если принцесса уколет свой палец, она не умрёт, а только заснёт и проснётся от поцелуя через 100 лет!
If the princess pricked her finger, she would not die but fall asleep, and would be wakened by a kiss after a hundred years.
Проснулся от поцелуя Марли.
Woke up to a kiss from Marley.
Спящая королева проснулась от поцелуя своей истинной любви...
A sleeping queen woken by her true love's kiss...
Я знаю, что Мэриен не проснулась от поцелуя, потому что он все еще любит тебя.
I know that true love's kiss didn't work on Marian because he still loves you.