просмотреть досье — перевод на английский

просмотреть досье — look at the files

Мы просмотрели досье и нашли в точности то, что искали.

We go looking for a file and we find exactly what we're looking for.

Я как раз собираюсь просмотреть досье.

I'm on my way in to look at the files.

Мы просмотрели досье на присяжных и нашли это в коробке из Цинциннати.

We've been poring over those jury files. We found this in the Cincinnati stack. He used the name David Lancaster.

Мне нужно, чтобы все в этом участке как можно скорее занялись этим делом, А я тем временем просмотрю досье и соберу команду.

I need everyone in every department up to speed on what we are doing, while I review your files and put our task force together.

Я просмотрел досье вместе с Ричардом Долби.

I've been through the dossier with Richard Dolby.

Просмотрела досье Эдиссона?

you run edison's file?

Можешь, просмотреть досье преступников, если не можешь избавиться от этого чувства.

Feel free to go hunting through mug shots if you can't shake the feeling, all right?

Показать ещё примеры...