просматривать объявления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просматривать объявления»

просматривать объявленияlook in the want ads for

Я провела все утро, просматривая объявления, и это заставило меня задуматься.
Well, I spent the whole morning looking through the want ads, and it got me to thinking.
Пэм, ты не понимаешь. С миоим уровнем не надо просматривать объявления о работе.
Pam, what you don't understand, at my level, you don't just look in the want ads for a job.
advertisement

просматривать объявления — другие примеры

Просматриваю объявления о работе.
Hence the want ads.
После того, как вы все уберете у мисс МакКласски, будете снова просматривать объявления.
Once you are done cleaning up over at Mrs. McCluskey's, you guys are hitting the rental ads again.
Вот как он находит своих жертв — просматривает объявления.
That's how he finds his victims. He browses the classifieds.
Я и мой двоюродный брат... мы начинаем просматривать объявления в соседних штатах.
So me and my cousin. We start looking through classifieds in neighboring States.
Она просматривала объявления, одалживала мне одежду, возила меня на собеседования.
She looked out for the jobs, lent me clothes, drove me to the interviews.
Показать ещё примеры...