просматривать новости — перевод на английский

просматривать новости — just reading news

Я просто просматриваю новости в телефоне.

I just read the news on my phone.

Просматриваю новости из дома.

Just reading news from home

Ну, знаешь, я просматривал новости, искал что-то странное

So, you know, I was looking into the news, checking for anything weird, right?

Я просматривала новости, записанные мной в альтернативной реальности.

I've been going over some of the news footage recorded when we were in the alternate reality.

— Я просматриваю новости.

Been searching the news.