просматривать бумаги — перевод на английский

просматривать бумаги — going through

Я как раз просматриваю бумаги.

Well, I've been going through all of it.

Подумал, займу голову, просматривая бумаги Брайсона.

Thought I'd get a head start going through Bryson's papers.

Я только что просматривал бумаги и нашел копию его запроса в командование флота акватории Персидского залива.

I was just checking the files, and I came across this carbon copy of an inquiry he sent to Persian Gulf command.

Я просматривал бумаги, и понял что совершил оплошность.

In going over some of my paperwork, it occurs to me I may have been neglectful.

Джеймс, мужчина средних лет, в костюме сидит за столом и просматривает бумаги

James, a middle-aged man dressed in a suit sits behind a desk shuffling papers.

Ќе нужно. ѕомощник шефа сейчас просматривает бумаги.

No need. ASAC's reviewing the paperwork now.

Я просматриваю бумаги о предоставлении сведений суду, пытаюсь найти способ добраться до личной корреспонденции Фолсома.

I'm going back through discovery to see if I can find a door into Folsom's personal correspondence.

Показать ещё примеры...