проследовать к выходу — перевод на английский

проследовать к выходу — proceed to the exits

Все лица, находящиеся в терминалах, обязаны проследовать к выходу на первый этаж.
All persons in the terminal are required to proceed to the exits on the ground floor.
Пожалуйста, проследуйте к выходу.
Come on. Please proceed to the exits.
advertisement

проследовать к выходу — другие примеры

Я хочу что бы все быстро проследовали к выходу!
I want everybody to move quickly and orderly towards the exits!
Просим вам встать, и без-суеты проследовать к выходу...
I want you to calmly file towards the exits.
Если вы являетесь пассажиром данного рейса, пожалуйста, проследуйте к выходу на посадку 29
Hold there. If you are a passenger on that flight, please proceed to Gate 29.
Если вы можете, проследуйте к выходу.
If you can, make your way to the exit.
Проследуйте к выходу!
Las Vegas police, ladies and gentlemen.