проследить путь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проследить путь»
проследить путь — trace
Мэл и Дэнни, проследите путь до завода, если получится.
Mel and Danny, trace it back to the factory if you have to.
Полагаю, если бы вы проследили путь, вышли бы на какого-нибудь русского брокера, который сбагрил этот никчёмный участок китайцам.
I suppose if you did trace it back, it would come out to some Russian broker who would sell the duff claim on to the Chinese.
Казначейство, и его агенты если они проследят путь этих банкнот обратно к тебе, то можно поспорить, что следующей твоей работой будет откалывать маленькие камушки от больших.
The Treasury Department and its agents. If they trace those bills back to you, then you can bet the last one your next job will be making itty-bitty rocks out of great big ones.
Я проследил путь — это таксофон в зоне отдыха в Пайксвилл.
The son Jake called. I traced it to a payphone at a rest stop in Pikesville.
— Я проследила путь Сьюзан Бёрман через интернет от Бикман-Плэйс аж до Бенедикт-Каньона в Калифорнии.
I went online and I traced Susan Berman from Beekman Place all the way out to Benedict Canyon in California.
Показать ещё примеры для «trace»...