проскочить в голове — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проскочить в голове»

проскочить в голове — другие примеры

Это просто проскочило в голове,
It did come into my mind, just thinking,