проскользнуть в комнату — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проскользнуть в комнату»

проскользнуть в комнату — другие примеры

Я могу проскользнуть в комнату незамеченным.
I can glide through a room unnoticed.
Я собирался просто проскользнуть в комнату и оставить это.
I thought I would just creep in and give this to you.
Может, это Дебра проскользнула в комнату Анджелы?
Maybe that was Debra sneaking into Angela's room?
Прелестная молодая блондинка проскользнула в комнату и поцеловала меня.
A beautiful young blonde girl Snuck into the room, kissed me.
Ты проскользнёшь в комнату... дашь ему что-нибудь... закончишь начатое.
You just slip into the room... give him something... finish the job.