проскользнул у нас между пальцами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проскользнул у нас между пальцами»
проскользнул у нас между пальцами — другие примеры
Он проскользнул у нас между пальцами прямо в руки полиции.
He slips through our fingers and into the hands of the police.