просидеть в кресле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просидеть в кресле»

просидеть в кресле — другие примеры

Но этот парень явился в костюме и всю ночь просидел в кресле, совсем один.
But this guy showed up in a suit, and just sat in a chair all by himself all night long.
И он, если я правильно помню его рассказ, просидел в кресле 3 дня.
I think that, as I can recall, he sat in an armchair for, like, three days.
Надел её на другого, а сам всё это время просидел в кресле.
I put it on another guy, and then I was in the bean bag chair the whole time.
Когда я был мальчиком, мой папа, Он говорил мне, что если человек Просидит в кресле парикмахера достаточно долго,
When I was a boy, my dad, he used to say to me that if a man sits in a barber chair long enough, eventually he's going to get a haircut.