просвещённое общество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просвещённое общество»

просвещённое обществоenlightened society

Какое просвещенное общество! Черт возьми!
What an enlightened society this is!
И что это? Ваше просвещенное общество?
Your enlightened society?
Так это ваш план? Создать просвещенное общество?
And that's your plan, is it, to create an enlightened society?