прорываться с боем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прорываться с боем»

прорываться с боемfight our way out

Нам придётся прорываться с боем.
We're gonna have to fight our way out.
Мы не можем прорываться с боем и одновременно нести Борза, а я его здесь не оставлю.
We can't fight our way out and carry Borz at the same, and I am not leaving him here.
advertisement

прорываться с боем — другие примеры

Мы не можем прорываться с боем, если все пойдет не так.
We can't shoot our way out if things go wrong.