прорвать плотину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прорвать плотину»
прорвать плотину — другие примеры
Толпа напирала, словно вода, готовая вот-вот прорвать плотину.
The crowd flooded in like water bursting a dam
По крайней мере, река не прорвала плотины
At least the river didn't burst its banks.
По началу, никто не знал, из-за чего прорвало плотину.
At first, nobody knew what caused the dam to break.
Вдобавок он разрушил башни и прорвал плотины.
He also destroyed castles and ruptured river dams.
Ожидается сильное наводнение, а в девятом районе прорвало плотину.
We're expecting flash flooding after the levee break. It occurred in the Ninth Ward.
Показать ещё примеры...