прорваться через ворота — перевод на английский

прорваться через ворота — have breached the gates

Как они прорвались через ворота!

How did they breach the gate!

Бейлинги прорвались через ворота!

Banelings have breached the gates.

План «Е» заключался в том, чтобы захватить один из них и прорваться через ворота.

Plan «F» was to commandeer one, crash it through that gate right there.

Я видел... нет, оставайся на месте... если они прорвутся через ворота, мы погибнем.

I saw... no, stand your gr... if they take the gate, we're all dead.

Твоя жена прорвалась через ворота, подъезжает к дому.

Your wife blew through the front gate. — She's coming in the house.