прорвало водопровод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прорвало водопровод»

прорвало водопроводit was a water main break

В Филморе прорвало водопровод.
There's a water main break in Fillmore.
Прорвало водопровод.
It was a water main break.

прорвало водопровод — другие примеры

Бетон точно вскрывали — в конце 60-х, после того, как прорвало водопровод.
The concrete WAS ripped up -— in the late '60s after a burst water main.
Боже, я подумала, что у нас снова прорвало водопровод.
Ow! My God, I thought the plumbing exploded again.