пропустить удар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пропустить удар»
пропустить удар — forgotten arm
Пропустил удар, кЕйя?
Forgotten arm, keya?
Пропустил удар, да.
Forgotten arm, yeah.
А что значит «Пропустил удар»? .
What did she mean, «forgotten arm»?
advertisement
пропустить удар — get hit
Да, но вот что случится, если пропустишь удар?
Yeah, but what happened when we get hit ?
— Если пропустить удар... даже в этом шлеме, окажешься на земле.
— Say what ? — We get hit even with this pad, you gonna get trucked.
advertisement
пропустить удар — took the hit
Прэди сегодня пропустил удар, но нам нужно это закрепить.
Prady took a hit tonight, but we've got to close the deal.
— Сэр, я пропустил удар.
— Sir, I took the hit.
advertisement
пропустить удар — другие примеры
Настоящий самурай не пропустит удар.
A true samurai won't get hit.
Извините, господин президент, пропустил удар.
I'm sorry, Mr. President, but I was hit.
Спортсмен справа пропустил удар.
A droite touche.
Нагасима пропустил удар...
Rookie Nagashima, a magnificent missed swing
Я пропущу удар.
I'll pass on the punch.
Показать ещё примеры...